« 東京メトロ7000系(Y)、普通列車表示が2種類など | トップページ | 副都心線へ乗り入れ許可が出た(?)、西武6158F »

2008年6月21日 (土)

西武4000系の表示幕交換、秩父鉄道直通快急の側面行き先表示は英語なし

2008年6月21日(土)の西武池袋線・4000系の快速急行は、1005レ(池袋 8時4分発・快速急行 三峰口・長瀞ゆき)が(<-飯能)4023F+4005F、1007レ(池袋 8時34分発・快速急行 三峰口・長瀞ゆき)が(同)4015F+4021Fでした。4005F以外は、行き先・種別表示幕が新タイプに交換されていました。
そして注目の、「この車両は~ゆき」が併記される側面の行き先表示ですが、英語は入っていませんでした。

080621ike
2008年6月21日
080621ike2
2008年6月21日
080621ike3
2008年6月21日
080621ike4
2008年6月21日

|

« 東京メトロ7000系(Y)、普通列車表示が2種類など | トップページ | 副都心線へ乗り入れ許可が出た(?)、西武6158F »

コメント

新宿線の2000系の側面も4000系と同じ幕みたいですね。あとは6000系副都心線未改造車の幕の交換もするのか注目です。
3000系3011Fが平成5年に新宿線に転属して以来、15年ぶりの池袋線で営業運転(武藏丘の回送と野球運用は別扱い)は驚きました。新宿線の3ドアはワンマン車以外の撤退は時間の問題です。

投稿: 大相撲快速 | 2008年6月21日 (土) 18時38分

所沢駅の、平日・朝ラッシュ路だけの詳しい時刻表(掲示)に、池袋線にはドア数が記載されていますが、新宿線には記載されていません。4ドア車に統一が近いのか、と、私も懸念しております。

新宿線の分割列車も見に行かねばなりませんね。

投稿: 鈴木やす | 2008年6月21日 (土) 18時48分

この記事へのコメントは終了しました。

トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/194427/41600160

この記事へのトラックバック一覧です: 西武4000系の表示幕交換、秩父鉄道直通快急の側面行き先表示は英語なし:

» 2008年6月からの西武4000系方向幕(快速急行編) [秋南高速特急きっぷうりば]
本日は西武4000系の新しい方向幕をご紹介いたします。 西武4000系は主に西武池袋線・秩父線の飯能〜西武秩父間の普通列車と、秩父鉄道乗り入れの池袋線快速急行(池袋〜三峰口・長瀞間)で使われており、特急車レッドアロー10000系以外で唯一車内にトイレが付いております。...... [続きを読む]

受信: 2008年7月20日 (日) 01時54分

« 東京メトロ7000系(Y)、普通列車表示が2種類など | トップページ | 副都心線へ乗り入れ許可が出た(?)、西武6158F »