« 西武30000系、乗務員室仕切り壁、デザインはイマイチだけど、.... | トップページ | 西武6000系の非・副都心線対応車に「Y」マーク »

2008年6月 8日 (日)

西武・豊島線・線内折り返しのN101系の表示幕も英語併記、など

080608nerima
2008年6月8日、練馬、6903レ(練馬20時5分発、普通 豊島園ゆき)

2008年6月14日(土)のダイヤ改正で消滅が予定されている豊島線の線内折り返し列車ですが、8日(日)にこの運用へ入った1239Fの表示幕が新タイプの、英語・ローマ字併記に交換されていました。行き先表示は「練馬<->豊島園」にローマ字併記となっていました。

連絡が行き届いていなかったのか、はたまた作業の煩雑化を避けるためでしょうか、1週間しか出番のない、行き先表示となってしまいました。
でも、「辰巳」とか「武蔵丘」とか入っている車両もありますので、....。

なお前日 7日(土)の夜も1239Fが豊島線の線内折り返し運用に入っていましたが、この時はまだ幕は交換されていませんでした(上りの回送列車で確認)。
1239Fは8日の日中、小手指車両基地の入り口に留置されていました。「拝島快速 豊島園」という、ワザとでしかあり得ない表示でした。
電車から、「通急 和光市」の6000系(カラーLED表示)が小手指車両基地に見えたりもしました。「西武・電車フェスタ2008 in 武蔵丘車両検修場」にタイアップしていたのかな?

なお301系で唯一 前面スカートなしで残っている1305Fも表示幕が交換されていました。7日(土)・8日(日)は小手指車両基地の2番線の最も飯能よりに留置されていましたが、8日に見たら、「各停 池袋」表示が英語・ローマ字併記でした。

|

« 西武30000系、乗務員室仕切り壁、デザインはイマイチだけど、.... | トップページ | 西武6000系の非・副都心線対応車に「Y」マーク »

コメント

電車フェスタの帰りに『拝島快速豊島園』になっていたのに驚きました。はたして『通勤快速』・『高麗』・『横瀬』・『練馬高野台』の幕はあるのか気になります。その一方で『各停練馬⇔豊島園』の幕は貴重になりますね。この幕は南入曽・小手指の一般公開で要望するしかありません。廃車が予想される元秩父鉄道乗り入れ対応車の235F・237Fの動向が気になるほか、4000系・6000系一般編成の幕の動向も気になります。

投稿: 大相撲快速 | 2008年6月 9日 (月) 11時14分

こんにちは。
この線内折返し、消滅するのですね。写真を撮りたいけど、夜間なので難しそうですね。

ところで新ダイヤでも豊島線始発の5401列車は線内運転です(折返し池袋行になるようです)。どうやって送り込むのでしょうね。回送で一旦池袋あたりまで送って練馬から客扱いするのでしょうか。

投稿: おおいずみ | 2008年6月 9日 (月) 13時44分

こんばんは。

5401レは不思議ですね。豊島園で夜間滞泊し、練馬に回送してから営業を開始、でしょうか?
   > おおいずみさん

ダイヤ改正となりましたが、とりあえず、大相撲快速さんが御心配の件はまだ大丈夫なようです。N101系の西武秩父ゆき快速急行の幕が紫色となりましたが、各停と見分けがつきにくかったです。変更は失敗かな、と思ったりしております。
   > 大相撲快速さん

投稿: 鈴木やす | 2008年6月14日 (土) 22時58分

この記事へのコメントは終了しました。

トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/194427/41474435

この記事へのトラックバック一覧です: 西武・豊島線・線内折り返しのN101系の表示幕も英語併記、など:

« 西武30000系、乗務員室仕切り壁、デザインはイマイチだけど、.... | トップページ | 西武6000系の非・副都心線対応車に「Y」マーク »