« 13年7月26日、西武20151FにライオンズクラシックHM | トップページ | 西武池袋線、地上子が駅を出たところにありました<その3> »

2013年7月27日 (土)

褒められすぎたので世界にバカにされた気分、南浦和駅の車両押し

読売新聞のサイトに「『日本、また世界驚かせた』電車押し救助を絶賛」(リンク先は読売新聞サイト)が掲載されていました。
大げさすぎます。
本当はバカにされてんじゃない、と私はクスクス笑いました。

トラックバックをいただいていますが、7月22日朝、JR京浜東北線の南浦和駅で、電車とホームの間に30歳台の女性が落ち、腰を挟まれました。乗客や駅員40名が車両を押して隙間を広げ、女性は救出(リンク先は読売新聞サイト)されて無事。
居合わせた読売新聞の記者が様子を撮影し、22日夕刊で報道。

冒頭に紹介した記事は、このニュースが、イギリスの有名新聞 ガーディアンで「集団で、英雄的な行動を示した」(読売訳)と報道されたり、アメリカのCNNテレビが「日本から素晴らしいニュースです」「おそらく、日本だけで起こりうること」(同訳)と報じたとしています。イタリア・ロシア・タイ・韓国・中国でも好意的に報道されたそうです。

ガーディアンの記事は、「Japanese passengers move 32-tonne train to rescue trapped woman」にありました。
確かに「The act of collective heroism was captured by a newspaper photographer.」とあるのですが、集団にならないと何もできない奴らと言われているとか、いろいろ考えてしまいます。そんなに英雄的?
CNNのサイトでは未発見ですが、「日本だけで起こりうる」ような、そんなユニークな行為でしょうか?

|

« 13年7月26日、西武20151FにライオンズクラシックHM | トップページ | 西武池袋線、地上子が駅を出たところにありました<その3> »

コメント

今夜,テレビ東京で毎年恒例の隅田川花火大会が行われましたが,19時30分ごろに大雨が降ってしまい,大会史上初の途中中止になってしまいました。私はテレビで見ていました。また同局では21時からの出没アド街ック天国が大宮を特集します。その時に鉄道博物館が出て欲しい気がします。

投稿: 小手指嵐ちゃんクリニック | 2013年7月27日 (土) 20時39分

南浦和の事故、空気バネのE233系だから早く救出できたのでしょう。空気バネの車両は、車内を1人が歩くだけでもバネ力を感じる事があります。
国鉄103系だったら、もっと大事になっていたような気がします。
話は変わりますが、スペインで高速列車が脱線して、死者、負傷者が出ました。
フランスのTGVも、車軸が折れて大きな事故を起こした。
中国の高速列車も、事故をお越しました。
ただ列車を高速で走らす事だけでは、安全性に問題がありますね。
日本の新幹線システムの長所を、海外に売り出す良い機会になれば嬉しいですね。

投稿: 練馬駅近くの住人 | 2013年7月27日 (土) 22時18分

9000系の一部の電車に扉のところに扉に注意のシールが全部剥がれてる車両がありました。仕事で疲れてたので車番忘れました。なんかシールがないからなんだ?と思いました。そういえば一時エコマークのない9000系もありましたね。

投稿: 西武30000系 | 2013年7月28日 (日) 10時28分

みなさま、こんばんは。

浴衣の女性が西武線でも見かけましたが、隅田川花火大会に行く人だったのかもしれませんが、中止でガッカリしたことでしょう。
 > 小手指嵐ちゃんクリニックさん

ドイツのICEも弾性車輪が壊れて大事故になりましたし、TGVではテロもありました。そう考えると日本の新幹線は優秀ですが、JR北海道みたいにならないよう、東長崎駅のとあるレール・枕木間にもならないよう、精進いただきたいと思います。
 > 練馬駅近くの住人さん

9000系の車内広告貸し切り編成もドア窓注意シールはあったと思います、9000系に乗ったときは気をつけます。
 > 西武30000系さん

投稿: 鈴木やす | 2013年7月29日 (月) 20時44分

こんにちは。
記事と直接の関係はありませんが、コメントの中に海外の事故の話がありましたので。

スペインで、脱線事故がありましたね。スペインといえば、首都マドリードが五輪招致で東京、イスタンブールと戦っていますが……今回の事故で、「公共交通の安全性」が疑われ、マドリードは一歩後退しそうですね。

これを機によりいっそう日本の、東京の鉄道(地下鉄でしょう)の安全性利便性をアピールすべく、都知事はじめ鉄道各社にも頑張っていただきたいですね。

投稿: レオレオ | 2013年8月 2日 (金) 12時19分

レオレオさん、こんばんは。

たしかに、イスタンブールもマドリードも、治安・安全で傷が付きました。

しかし東京も、富士山の噴火や大地震の怖れ、またぞろ怪しい福島第一原発(汚染水処理が破たんする可能性ありと今朝の朝日新聞)、そして線路脇のホコリに火が付く東京メトロもあります、...。

どこも大変です。

投稿: 鈴木やす | 2013年8月 3日 (土) 21時11分

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/194427/57872039

この記事へのトラックバック一覧です: 褒められすぎたので世界にバカにされた気分、南浦和駅の車両押し:

« 13年7月26日、西武20151FにライオンズクラシックHM | トップページ | 西武池袋線、地上子が駅を出たところにありました<その3> »