15年5月9日と最近の西武線と、DBのストライキ代行ダイヤ？

2015年5月9日(土)と最近の西武線、日々の観察がメインですが、最後に久しぶりにドイツ語を。

4月30日(木)

狭山ヶ丘 05:19 側線9108F

所沢 05:32 電留線(E)6103F (W)38112F

清瀬 05:40 引き上げ線6111F 4番ホーム東急5153F

保谷 05:46, 4番線6105F 5番線38115F 21番線6112F 23番線38116F

石神井公園 05:52, 6番線20153F

小手指車基 05:20, 9103F(京急) 30101F(百周年) 6157F(黄色) やる気が見えない順。

3102レは32104F+38107Fでした。5204レは20158F。

5201レは20152F(黄金伝説)。5851レは2097F。

6501レ(08M)は6155F(Nack5)。

新宿線2602レは(←新宿)2515F+2019F。いつもは(N)2000系の8+2連です。2515Fの主抵抗器は2両ともピカピカでした。

2015年4月30日、高田馬場～下落合、4608レの2515F+2019F。

代わりかどうか、玉川上水ゆきの2251レは(<-新宿)2401F+2003Fでした。(N)2000系4+6連が多かったような気はしてます。

2015年4月30日、高田馬場～下落合、2251レの2401F+2003F。

なお、お昼の5822レはいつも2602レに入っていた8連なのですが、この日はそれがないので何が来るかと思ったら、2093Fでした。

2015年4月30日、高田馬場～下落合、2093Fの5822レ。

5月1日(金)

狭山ヶ丘 05:19 側線2453F+2063F

所沢 05:27 電留線(E)6107F (W)38115F

清瀬 05:40 引き上げ線6152F 4番ホーム東急5174F

保谷 05:47, 4番線6108F 5番線N2000系 21番線6117F 23番線2073F

石神井公園 05:52, 6番線38112F

3102レは2463F+2075F(暗殺教室)。5101レは20152F(黄金伝説)。5204レは2091F。

2015年5月1日、池袋～椎名町、2075F+2463Fの2506レ。

西武秩父ゆき準急の4209レは32105F+38109Fでした。

4月30日(木)までの平日の三日は32106F+38110Fが担当していましたが、この編成、5月1日は5103レなどでした。

2015年5月1日、池袋～椎名町
32105F+38109Fの西武秩父ゆき準急 4209レ。

5月2日(土)

狭山ヶ丘 05:19 側線9102F

所沢 05:26 電留線(E)6115F (W)2087F

清瀬 05:40 引き上げ線6158F 4番ホーム東急5157F

保谷 05:46, 21番線6112F 22番線6111F 24番線38116F 27番線N2000系

石神井公園 05:52, 6番線2091F

3102レは30101F(百周年)。

小手指車基 05:20, 6157F(黄色) 9103F(京急) 10109F(「小さな旅」表示) 10105F(クラシック)。

6504レ(18M)が6155F(Nack5)でした。

5月3日(日)

狭山ヶ丘 05:19 側線9106F

所沢 05:32 電留線(E)6109F (W)38105F

清瀬 05:40 引き上げ線6116F 4番ホーム東急5151F

保谷 05:47, 21番線6115F 22番線6104F 24番線2073F 27番線30000系

石神井公園 05:52, 6番線38104F

3102レは2461F+2079F。

5204レは38109F、5406レは2075F(暗殺教室)、5105レは20152F(黄金伝説)。

1002レも2075Fでした。

2015年5月3日、元加治、1002レの2077F。

5月4日(月・休日)

狭山ヶ丘 05:19 側線20101F

所沢 05:27 電留線(E)6103F (W)2077F

清瀬 05:40 引き上げ線6107F 4番ホーム東急5153F

保谷 05:47# 21番線6109F 22番線6114F 23番線38104F(電源オン) 27番線N2000系

石神井公園 05:52, 6番線20152F(黄金伝説)

3104レは9104F。

5204レは38108F、停車駅案内は新宿線用。

5203レは2075F(暗殺教室)

5105レだった38112Fが2106レ?、人身事故の影響でしょう。

5月5日(火・休日)

狭山ヶ丘 05:19 側線9103F

所沢 05:27 電留線(E)6151F (W)38116F

清瀬 05:40 引き上げ線6153F 4番ホーム東急5159F

保谷 05:47, 21番線6112F 22番線6155F(Nack5) 24番線20152F(黄金伝説) 27番線30000系、全編成電源オン

石神井公園 05:52, 6番線38108F

3102レは30103F。5204レは20158F。4101レは30101F(百周年)。5601レは2075F(暗殺教室)。5205レは2097F。

池袋線5112レは20154F。いつもは新宿線を走っている車両です。

2015年5月5日、東久留米、5117レの20154F。

5月6日(水・休日)

狭山ヶ丘 05:19 側線9101F

所沢 05:27 電留線(E)6104F (W)2075F(暗殺教室)

清瀬 05:40 引き上げ線6106F 4番ホームY514F(DeNA)

保谷 05:47, 21番線6112F 22番線6107F 24番線38110F 27番線30000系

石神井公園 05:52, 6番線2079F

3102レは9108F、5204レが20152F(黄金伝説)。5406レが2097F、5206レは2063F。

2102レは30101F(百周年)、6501レ(08M)は6155F(Nack5)、6504レ(18M)は6158F(大学)。

5月7日(木)

狭山ヶ丘 05:19 側線9107F

所沢 05:32 電留線(E)6109F(W)20153F

清瀬 05:40 引き上げ線6105F 4番ホーム東急5176F(サスティナ)

保谷 05:46, 4番線6107F 5番線N2000系 21番線6112F 23番線38112F

石神井公園 05:52, 6番線38104F

3102レは9106F、5204レが2087F。5201レが2075F(暗殺教室)。

2102レは9105F。

2015年5月7日、練馬、2102レの9105F。

西武秩父ゆき4209レは32105F+38109F。池袋07:52発。20152F(黄金伝説)の5420レ・20101Fの2504レ到着前に発車。

2015年5月7日、池袋
発車した38109F+32105Fの準急 西武秩父ゆき。

通常は、左端の1・2番ホームに2504レが発車してから、4209レが発車します。

この日は、まだ5420レも到着する前に4209レが発車しました。

5月8日(金)

狭山ヶ丘 05:19 側線30101F(百周年)

所沢 05:32 電留線(E)6117F (W)20152F(黄金伝説)

清瀬 05:40 引き上げ線6106F 4番ホーム東急5162F

保谷 05:47, 4番線6111F 5番線38115F 21番線6155F(Nack5) 23番線2091F

石神井公園 05:52, 6番線2087F

3102レは9104F。5103レは2453F+2063F。

2015年5月8日、西所沢、到着する2453F+2063Fの5103レ。

5204レは20153F。

秩父ゆき4209レは32104F+38107F、池袋07:53発、通常の着発順序。

2015年5月8日、池袋
発車した38107F+32104Fの西武秩父ゆき4209レ。

このように通常は、1・2番ホームに10両編成2504レ到着後の発車です。

2015年5月8日、池袋
32104F車内ドア上の西武秩父ゆき4209レ案内表示。

5月9日(土)

狭山ヶ丘 05:19 側線9106F

所沢 05:27 電留線(E)6151F (W)38115F

清瀬 05:40 引き上げ線6109F 4番ホーム東急5154F

保谷 05:47, 21番線6112F 22番線6108F 24番線2079F 27番線30000系

石神井公園 05:52, 6番線38104F

元加治 05:04, 9103F(京急)上り回送通過。仏子 05:08 中線9103F下り回送、飯能へ戻る模様。

9103Fはこの後、いつものように2102レに入りました。

2015年5月9日、石神井公園
2102レの9103Fと回送で出番待ちの38104F。

3102レは9108F。5204レは38110F。

5203レは20152F(黄金伝説)。5105レが2075F(暗殺教室)。

朝5時過ぎの元加治駅ホーム上の飯能方にはカルガモ1羽も。

ガーデニングショーが始まっていると勘違いして、高田馬場のいつもの踏切へ行ってしました。せっかくなので、そこで撮影した5809レの(<-新宿)2401F+2011Fです。

2015年5月9日、高田馬場～下落合、2401F+2011Fの5809レ。

芝桜臨時ダイヤだったからか元加治駅では、1719レが通過後しばらくしてから1002レが通過していたのですが、本日は、1002レと1719レがすれ違うのが見えました。

2015年5月9日、元加治、1002レの2077Fと1719レの6107F(左奥)。

久しぶりの、DBのつぶやき

「DB(ドイツ鉄道)のつぶやき」、本日のお題は“Nach Streikende gilt im Fernverkehr der DB noch den gesamten Sonntag ein Ersatzfahrplan. Diesen finden Sie hier:”にしました。

日本時間で5月9日17時58分のつぶやきです。

冒頭の「Streikende」は私が持っている辞書では「スト参加者」となっているのですが、ドイツ語は「Streik」（ストライキ）と「Ende」（終わり）を連結して一つの単語にするのも得意なので、「ストライキ終了」とします、そうでないとイマイチ意味が通らないと思うので。

「ストライキ終了後も、まだ日曜日は終日、DBの長距離列車の臨時ダイヤ（代行ダイヤ）が有効です。ここで公開しています。」

「Fahrplan」は駅の発着時刻表です。紹介されているそこは、列車の検索ページでした。